Det där med flätor / The thing about cables

I början av september är det Strikkefestival på Bornholm och jag är med på ett hörn. Bland annat ska jag hålla workshop i flätstickning för nybörjare.  Så nu stickar jag små plagg att visa upp som exempel på hur man kan använda flätor. Den lilla ärmlösa tröjan är från Lene Holme Samsöes fina bok Babystickning på stickor 3. Jag har använt ett mjukt fint ullgarn, Ciao Trunte från Hjertegarn och blev riktigt nöjd med resultatet.

Och så fixade jag till ett par muddar på fri hand i Smart från Sandnes. Och jag kommer att skriva ner hur jag gjorde i kompendiet till workshopen. 

In early September there's a knitting festival at Bornholm in Denmark, I will teach cable knitting for beginners there, and am busy knitting small items to show at the workshops.

Nu är det knäppt / Buttoned up

Tidigare i år handlade jag en kofta på White Stuff i Köpenhamn. Alla knapparna på den var olika. Vilket genast gjorde den relativt enkla koftan så mycket roligare. (Min kofta är ljust mossgrön, inte blå som på bilden jag länkar till)

Så när det nu var dags att välja knappar till den lilla Bella-koftan, som jag stickade tidigare i år, så använde jag konceptet och valde, visserligen likadana knappar, men i olika färg. 

Och får jag säga det själv, så blev det riktigt bra.

Nu ska den få ett nytt hem, där jag hoppas den kommer till glädje.

Earlier this year, I bought a cardigan at White Stuff in Copenhagen. All buttons were different, which added a lot to the look. So when I was to choose buttons for the Bella baby cardigan, that I knit some time ago, I chose similar buttons, but different colours. I quite like it! Now it's moving on to a new home, where I hope it will be well received.

Bella

Ytterligare en kofta från Lena Holme Samsöes fina bok, Babystickning på stickor 3. Den här gången Bella i Gepard CottonWool i en mild ljusblå färg (lite blåare än vad som syns på bilden). Inga knappar än, jag vet, fordrar lite mer funderande. Fin stickning i ett mjukt och gott garn.