Bildbevis /Picture proofs

Några bildbevis på att jag inte lurades häromdagen, när jag hävdade att det var mycket på gång.
Först en halsduk i garn från Natural Dye Studio. Garnerna är spunna av ull från olika fårraser, som förekommer i Storbritannien, basen är Blue-Faced Leicester (50%) och så med tillägg av t.ex. Dorset. Halsduken stickar jag inför min workshop på stickfestivalen i Höganäs, där vi ska leka med ytmönster och färg.

 
 Nästa stickning är en enkel rak tröja efter eget huvud i Line från Sandnes. Garnet är en blandning av lin, viscose och bomull och är mycket behagligt. Jag stickar med större stickor än vad som står på banderollen, men jag vill ha en lite flaxig, lösstickad sommartröja, så det blir nog bra. Jo, jag stickade en provlapp först :-)

Och så en strumpstickning i vackert garn från Lene Nielsen Fredsminde på Bornholm. Hon brukar lägga upp sina handfärgade garner efterhand på Facebook. Ta en titt, de är helt otroliga!

På den här bilden syns också min regnbågsfärgade cirkelsjal. Jag håller på med kanten nu, men fråga inte mig hur många maskor det blev till slut. Jag vågar inte tänka efter.


Jag har ännu fler saker på gång, som vanligt, men som sagt, stickningar behövs för alla sinnesstämningar.

Some pictures to prove that I really do work on several knittings more or less simultaneously. A scarf in wool from  Natural Dye Studio. A sweater in Line from Sandnes. Socks in hand-coloured yarn from Lene Nielsen Fredsminde. And in the last picture you can also see the large rainbow circular shawl. There are other projects in progress as well, one knitting for each mood!

För mycket på gång, eller ...? / Too much at the same time, or ...?

Så igår började jag på ytterligare en stickning, ett par sockar till min goda vän, som jag haft ända sedan lågstadiet. En present, hon vet att hon ska få dem, men inte hur de kommer att se ut.

Och så stickar jag på ytterligare ett par sockar, i lyxigt handfärgat garn från Lene på Bornholm. Mönstret är Wanida från Cookie A.

Och så finns det två tröjor på gång till mig själv. Och så virkar jag rutor. Och så stickar jag lappar av restgarner. Och så stickar jag en stor cirkelrund regnbågssjal. Och en randig halsduk inför Stickfestivalen i Höganäs. Och så ligger det en nästan färdig present också.

Och just det, jag höll på att glömma sjalen jag stickar på när jag åker bil!

För mycket? Nej, man måste ha stickningar för alla sinnesstämningar och platser!

Det lär bli fint väder i morgon också, då ska jag plocka fram kameran och ta lite bilder för bloggen!

Well, yesterday I started yet another knitting, a pair of socks for an old school friend of mine. 
And I'm knitting socks for myself, Wanida from Cookie A, in a beautiful handcoloured wool from Lene on Bornholm .

Two sweaters for myself are on my needles. And I'm crocheting squares. And I'm knitting squares from leftover wool. And I'm knitting a large circular rainbow shawl. And a striped scarf to display at a workshop in Höganäs. 

And I almost forgot to mention the shawl I'm working on while riding in the car (not driving, of course).

Too many knittings? No, you need a knitting for any mood and any place!

Tomorrow's going to be a sunny day, so I'll take some pictures for the blog!

Så här kan tulpaner också se ut

Enkla paret ut / A simple pair of socks

Mitt andra par sockor i Dödergöks sockutmaning blev ett par enkla raggsockor i Järbos Mellanraggi. På Stickfest i Väst fick vi varsitt nystan av det garnet som sponsorgåva. Jag gillar både Mellanraggi och Miniraggi, så det var inget svårt beslut att svänga ihop ett par sockor av det. Jag lovar att nästa par ska bli mer av en utmaning på riktigt!

My second pair of socks in Dödergök's Sock Challenge is a simple pair of socks in Järbo's Mellanraggi. The yarn was a gift recieved at Stickfest i Väst that I attended some weeks ago.

"Sveriges närmaste stad"

Enköping säger sig vara "Sveriges närmaste stad", nära till Stockholm, Uppsala och Västerås. Men inte till Göteborg, Halmstad och Malmö, så det kan nog diskuteras. Hursomhelst så var vi där förra helgen och hälsade på ene sonen, som för tillfället har slagit ner sina bopålar där.

Det rinner en å genom Enköping och där finns ett fint promenadsstråk med små parker på flera ställen

Det uppskattades inte minst av Jack, som hade mycket att nosa på!

Ån till Enköping är så pass djup att där finns en småbåtshamn inne i stan, men strandlinjen har gått långt  upp i gamla tider.

Vi passade på att besöka Härkeberga kyrka med dess målningar utförda av Albertus Pictor på sent 1400-tal. I just den här kyrkan har tydligen målningarna aldrig målats över, annars var det vanliga att de kalkades över i samband med reformationen.

Mälardalen är ju fantastiskt rikt på fornlämningar också, bland annat finns det gott om hällristningar utanför Enköping. Först stannade vi vid Stora Rickebyhällen.

Sedan traskade vi ut i gammelskogen och letade rätt på Brandskogsskeppet, en ristning som är helt unik. Ett fyra meter långt skepp, med många detaljer som man inte hittar någon annanstans.
Ljuset föll så att det var svårt att ta bra bilder på just den här hällristningen men följ länken och titta på bilderna. Det var defintivt värd promenaden dit.

Last weekend we went to Enköping, nearby Stockholm, to visit one of our sons. We also visited the medieval church in Härkeberga to see the mural paintings by Albertus Pictor from the 15th century, and we spent quite some time in the forest searching for ancient rock carvings (3000 years old, at least).

Första paret ut

Första paret i sockutmaningen är klart. Det blev Water for Elephants av Rose Hiver. Jag har använt Austermann Step och stickor 2.25. Nöjd? Ja. Definitivt.

First pair of sock in the Dödergök sock challenge. Happy warm feet!

Sockutmaning

Och så hakar jag på Dödergöks sockutmaning. Socklagret behöver förnyas. Minst fem par strumpor det närmaste året från existerande sockgarnslager (både hela nystan och restgarner) ska jag väl kunna klara av?

Stickfestival i Höganäs

Den 17/5 till den 18/5, mellan hägg och syrén är det Stickfestival i Höganäs, arrangerad av Lenas Garn, På lördagen blir det modevisning, middag, lotteri och annat kul. På söndagen, då ALLA är välkomna blir det garnförsäljning och workshops i Tivolihuset mitt i Höganäs. Det finns platser kvar att gå och lära sig något kul och att vidareutveckla sin stickning. Själv ska jag ha följande workshop:

FÄRGGLATT OCH YTLIGT!

Vad händer med ett ytmönster när vi använder olika grovlek och kvalité på garn? Olika stora stickor? Olika färger? Kommer mönstret alltid till sin rätt?

Vi ska under några timmar leka med mönster och färger i olika kombinationer. Jag kommer att ta med mig provlappar och jag kommer att fylla ett bord med garner av alla de färger och slag, som kan användas under workshopen. Ta med dig ett antal stickor av olika storlekar och, om du vill, några garner i olika grovlekar (ta gärna av dina restgarner!). Du får ett häfte som innehåller ett antal exempel på ytmönster.

Anmälan sker till Lenas Garn!

SiV

Årets SiV är förbi. Och lämnar i vanlig ordning efter sig en längtan tillbaka. Det är en ynnest att få umgås med likasinnade en hel helg, utan att behöva bry sig om omvärlden bortom Grötös gränser. I år var dessutom vädret fantastiskt och vi tillbringade väldigt mycket tid utomhus i solen med sticket i hand.

Garntrassel. På grund av en katt. Inte mitt trassel tack och lov!

Charlotte kom upp till mig i Halmstad redan på torsdagkvällen och blev genast Jacks (vår tax) favorit! Jag tror han hade velat behålla henne ;-) Vi satt och pratade och stickade hela kvällen och hade det hur mysigt som helst.

Jag gick en workshop för att få möjlighet att gräva ner mig lite grand i patentstickningens ädla konst. Åsa (Garnasinne) var en utmärkt guide, och jag ska göra mitt bästa för att förvalta den kunskap hon delade med sig av. Jag handlade inte å jättemycket (Sammanlagt drygt 5hg, varav 2 var beställt i förväg), men kom ändå hem med mer garn än jag tänkt mig... Sponsorgåvor, vinster, garnbyte etc. Jag blev inte Snabbaste Stickaren i Väst i år heller, men så långt sträckte inte sig mina ambitioner heller. Ingela är verkligen en värdig vinnare!

Nåväl främsta behållningen var ändå samvaron med gamla och nya vänner. Inte minst övningarna i "tvåpersonersstickning" mitt i natten ... Vi satt uppe till sent, sent, drack vin, spelade gitarr, sjöng, stickade och skrattade. Det var tur att jag inte skulle gå någon workshop på söndagsmorgonen, då var jag allt rätt trött.

Linda och Marie stickar tillsammans, Linda med höger sticka och Marie med vänster. Djup koncentration!

Alldeles vindstilla

Samling innan avsked och hemfärd för denna gång

Och så åkte vi hemåt mot fastlandet igen.

Koncentration / Concentration

I eftermiddags fick jag besök av sju stickvänner, som fördjupade sig i pärlstickningens ädla konst. Jag hade dukat upp både det ena och det andra som kunde stickas in, inte bara pärlor. Makaroner, muttrar, nyckelringar, knappar osv. Innan deltagarna kom, rådde ett ordnat kaos på köksbordet.

Efterhand blev kaoset alltmer oordnat, men eftersom det finns något som kallas ett optimalt mått av kaos, så var det ingen som klagade.

Det stickades under djup koncentration under flera timmar. 

Det pratades och skrattades och jag hoppas att alla hade fått med sig ny kunskap och insikt när de gick.

För er som har lust att gå den här workshopen, finns det ett tillfälle till den 6:e april, samma tid och plats som idag. Mer information finns på den här länken. Jag kommer dessutom att hålla samma workshop på Strik Bornholm första helgen i september.

This afternoon I arranged a workshop at my house. Seven knitting friends turned up and spent several hours in deep concentration learning how to add pearls to their knitting in different ways. I will give this workshop at Strik Bornholm in september aswell.

Kärt barn har många namn / Same, same, but different names

Karin på Granhammar säljer små hittepå(sar). I februari var det garn och beskrivning till en liten sjal, i ett sticksätt som hon lärt sig uppe på en fäbod. Men.... när jag började sticka så var det ju Snöstorpsstickning... Eller "Hank och stör" som jag också har sett att det kan heta. Kärt barn har många namn... Undrar var det började någonstans?

För övrigt så är det en helt underbar vårdag idag. 

Rabarbern är redan på gång.

Och julrosorna blommar som aldrig förr.

The same knitting technique has several names, I wonder where it started.
And it's a wonderful day of spring here! Rhubarb and Christmas Roses ...

WORKSHOPSDAGS: Sticka in - och stick ut

Nu är det dags.

Söndag den 23/3, 13.30 - 16.30 (alt. söndag den 6/4, samma tid) bjuder jag in till workshop:

Sticka in och stick ut!

För några år sedan var det oerhört populärt att sticka pulsvärmare med pärlor. Vi var då många som lärde oss hur det gick till att sticka in pärlor i rätstickade muddar. Men man kan göra på många olika sätt, och man kan sticka in annat än pärlor. Vi går igenom olika metoder att sticka in pärlor och annat för att få till kreationer som sticker ut!

Ingår: garn och pärlor att testa med, pärlnål, ett kompendie med beskrivningar på olika tekniker.

Ta med tunna stickor (1,5, 2, 2,5), sytråd, knappar och annat som man skulle kunna sticka in, tunn virknål (om du har, finns att låna), tunt garn, säkerhetsnålar. Vill du, så ta också med tjockare garn och stickor som passar till det. Stickor 1,5 finns att låna.

Jag dukar upp ett bord med alla möjliga småsaker, som man kan sticka in.

Plats: Hemma hos mig (Halmstad)
Kostnad: 250 kr, fika och material enligt ovan ingår

Anmälan och frågor skickas per e-post till lindhkerstin at gmail punkt com  (ersätt at och punkt med relevanta tecken och ta bort mellanslagen!). Glöm inte tala om vilken dag som passar dig bäst! Närmare information om var jag bor och hur betalningen går till fås per e-post.
OBS: För att en workshop ska bli av krävs minst fyra deltagare. Som mest har jag plats för åtta deltagare.

Välkomna!

This blog entry is in Swedish only, as it concerns a workshop at my house in Sweden...

Bonadsbroderi

I Sverige finns en stark tradition av bonadsbroderi, både traditionellt med bibelord eller ordspråk, och mer moderna, som till exempel här. Traditionen finns även i andra länder. Sedan i höstas är jag med i ett projekt där Bosnien-Hercogovinska föreningen här i stan och lokalavdelningen av Täcklebro Broderiakademi broderar bonader på svenska och på bosniska. Vi träffas varannan vecka för några timmars broderi, skratt, prat och utbyte av erfarenheter. Bonaderna ska bli till en vandringsutställning som har premiär i april på stadsbiblioteket i Halmstad. Inte bara vi i Halmstad är med, utan många fler lokalföreningar runt om i Sverige. Den 12:e april blir det seminarier i anslutning till utställningen (se "på gång" i högerspalten).

Jag är oerhört nyfiken på vad som kommer att visas på utställningen. Om min bonad kommer att vara med, det vet jag inte än, men här är en bild:

Bubblor / Bubbles

Det blir rosa bubbel på min workshop i Höganäs i maj! 

Vad händer med en stickad yta när vi byter garn, byter färg, byter stickor?

Kom och släpp loss fantasi och experimentlusta!

There'll be rose coloured bubbles at my workshop in Höganäs in May!

What happens to a knitted surface when we change yarns, change colours, change needles?

Release your imagination and enjoy!

Hur man bygger sin egen stickmaskin...

Hur man bygger sin egen stickmaskin utifrån open-source information ..

Retas lite till / Another little teaser

Lite till av det som kan hända på min workshop på Stickfestivalen i Höganäs...

Another teaser for my workshop in Höganäs

Aptitretare / Teaser

I maj blir det stickfestival i Höganäs (Se länk under "På gång" i högerspalten). Jag ska ha en workshop "Färgglatt och ytligt" där vi leker med färger och strukturer. En lite aptitretare ses på bilden...

In May there will be a knitting weekend in Höganäs. I will give a workshop where we play with colour and structure. You can see a little teaser in the picture.

Mycket att göra..

Mycket att göra och förbereda. Vernissage på biblioteket med demonstration av dubbelstickning den 24:e februari. Ny workshop att förbereda till Stickfestivalen i Höganäs. Och så ska det ju planeras och förberedas för Strik Bornholm. Och kanske blir det en workshop i Fattigskogen. Pyssel. Pyssel. Provlappar mest hela tiden. Några varv på mina UFO:n då och då. Och så läsas bok för studiecirkel.

Sa någon att jag måste jobba också?

Alice now available in English!

The pattern for the hat Alice is now available on Ravelry in English!

Beskrivningen till Alice är publicerad! / The pattern for Alice is published!

Nu kan du köpa beskrivningen till mössan Alice på Ravelry. Alice är en nätt liten mössa stickad i Cinnia från Filcolana. (Cinnia finns att köpa hos Magasin Duett).

The pattern for the hat Alice is now available for purchase on Ravelry. So far only in Swedish, but it will be available in English shortly. The yarn used is Cinnia from Filcolana.