Visar inlägg med etikett beställning. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett beställning. Visa alla inlägg

söndag 1 december 2013

Nallekläder / Teddy bear outfit

  En liten nalle behövde kläder för att inte frysa. 
A little teddy bear was cold and needed clothes.


Det blev byxor, tröja och basker, som han mannekängar på den här inte fullt lyckade bilden. 
Med tanke på att jag bara hade en bild och  några mått att utgå ifrån, så får jag nog vara rätt så nöjd.
I knit a sweater, a pair of pants, a beret, as he is wearing on this not-so-good photo.
I only had a photo and some measurementsto start from, but it did turn out quite alright, I think.


Nallens ägare verkad nöjd i alla fall. Gott så.
The teddy bear owner seem happy though. So I'm happy too.

lördag 31 augusti 2013

Jag spelar inte golf...

Jag spelar inte golf, men har ändå blivit inblandad, instickad, i golfens värld. Ett gäng arbetskamrater slog sig runt 18 hål i dag, och första priset syns här på bilden...


Företagets logga på en handstickad golf club cover. 
Eftertraktat och uppskattat, hoppas jag.
Den var klar redan i våras, men har fått hållas så hemlig, så hemlig sedan dess. På måndag får jag reda på vem som vann.